异国未了情，最美夕阳红

大阪府東大阪夕阳红敬老院專访

大阪有个夕阳红老人院。最早知道这事是在日本国家电视台NHK播放的一个专访节目里，从电视上看到的专访内容是简单地介绍夕阳红敬老院的服务项目、当天的坐息时间、当日的午餐配饭以及对该老人院創办者所做的采访…

老人院的创办者是一位年轻的女子，她的名字，字幕上打出来的汉字是: 在日中国人 董麗鑫，看上去也就二十几岁，一身正气一脸阳光，面对镜头用流畅的日语回答NHK对开办福祉设施的几点提问，从容淡定，给人印象很深。

说到社会福祉，关注并为此投入精力的，大多是中年人或是即将步入中高年龄段的人，而这位华人女子，是怎样的初衷和怎样的原动力、让年纪轻轻的她在异国他乡开办起了老人院的?又是在怎样的理念下维系老人院的经营?
这是当时看完了专访节目后自然联想到的问题。

为老人和老龄者提供服务是近年来普遍关注的课题，无论中国和日本都已进入少子高龄化社会，帮助老年人实现老有所安，己成为一项刻不容缓、跨越境域的社会议题。
能想到把服务于老人当成事业，并通过配备各种设施和提供各种服务让老人更便捷、更舒适、更开心更放心，并淡化孤独感增强安全感、愉悦地过好晚年的每一天，是一件多么了不起的事情！
这是服务，更是功德！

在6月的第一个周六，带着七分敬重和三分好奇，本报记者来到了座落在东大阪市的夕阳红老人院。

受到了代表取締役董麗鑫院长和员工们的热情接待及入院老人们的欢迎。

步入玄关，见前厅里的長条大桌前围坐了十几位老人，有的在看中文报纸，有的打扑克牌有的下象棋，也有打麻将的还有正在按摩的和躺着休息的。

正前方迎面垂掛的“福”字和大红中国结显得格外耀眼。右墙上贴满了老人们的书法習字，再往上，是祝贺某某老人生日的字样。

左墙张贴着日语的长寿心得还有老人们的绘画描彩作品。正厅前方的小台子上，有小型的血压测量器，正厅靠墙的地方，安放了一台看上去很舒适的宽体按摩椅。按摩椅的左侧，是卡拉0K播放机。整个正厅的气场在“保健”和“娱乐”的氛围中显得生机勃勃。

这里人数并不多，活动室也不是太大，而物和人构成的氛围却像个大家庭，和乐而温馨。这些老人多是“帰国者”(战争遗孤)，他们当中有不少人是改革开放初期陸续回到日本的，如今已步入晚年。夕阳红，与其说这里是老人院，身在其中，更让人觉得有老人之家的亲切感。

在小小的办公室里，董院長简单介绍了夕阳红老人院的创办及发展状况，八尾中国帰国者支援交流会井上宏会长也一同接受了采访。

夕阳红老人院创办于2013年。是一个只有“日间服务”的介護福祉设施。所谓日间，就是入院者只是白天在此接受各项服务而夜晚并不在此住宿。
白天的日程安排是:早上开车把利用者从各自的家中接来一一饮茶、量体温，确认健康状况一一入浴·泡脚一一趣味活动一一体操时间一一午餐一一卡拉0K等各项活动(可任选)一一下午茶一一学习日语一一帰宅(傍晚之前开车把这些老人一一送回家)。

正聊着，听见正厅那边有人说，做体操了!

介护士指导着老人们开始活动:搓手心一一深呼吸一一双手搭棚一一弯腰一一转身一一相反方向一一重复一遍…

老人们在认真做操，小厨房里飘过来阵阵的饭香。

几个职员都在里面帮着配饭。据了解，这里的午餐“献立表”是先征求老人们意见再考虑营养搭配，并在提供中国式家庭料理的前提下尽量做到清淡可口、荤素搭配、小菜主食、时令蔬果等。

午餐这么丰富，价格却只有100日元(约合人民币五元)。不仅餐费便宜，“入浴介助”(在介护士帮助下入浴)一次也仅53日元(人民币不到三块钱)，对此董院长说，“老人院各项服务的价位之所以这么便宜有二个因素:首先，从老人身上赚钱谋取暴利不是我们开办老人院的目的所以收费低，其次，介护设施的费用是可利用介护保险的，也就是说，在各项服务的价格中，90%是由国家补贴个人仅负担10%，所以个人负担额整体算下来就便宜很多。”在董院长的案内下我们参观了老人院的洗漱间和浴室，处处干净整洁。董院长说，浴缸是一人一换水，所以多数老人每天在此入浴。

午饭后，正厅里响起了轻轻的歌声“敢问路在何方，路在脚下…”，久违的歌，曲调悠扬洒脱，真是好听！

夕阳红长年设有免费体验，从早上开车到家中去接，到沐浴更衣、趣味活动、午餐、機能训练再到开车送回家，均可免费体验，欢迎在日中老年华人和家属前来夕阳红参观体验。
夕阳红的全称是:中国帰国者敬老院 夕陽红 デイーサービス。
该老人院的服务区域包括:大阪府東大阪市、八尾市、大阪市平野区。今年4月，夕阳红又在大阪市東淀川区开设了分院(大阪中国帰国者センタ一内)，己有帰国者以外的在日华人(南方人)入院，今后本报将展开进一步报道，敬请关注。
咨询电话:
06一7506一1751
06一6379一3166
(图/文 本报康康)
本报道系独家专访，如有转载请标明出处。