[曲中奏友好 弦上诉冰心] 一一纪念中日友好和平条约缔结40周年 “涂善祥与他的音乐伙伴们”音乐会圆满结束

7月28日下午，位于日本名古屋东区的Will爱知剧场里欢声不断，人们相互握手、问候、拥抱，炽热的友好似乎感动了上天，使得本来预报的台风也迟迟不至了。为了“涂善祥与他的音乐伙伴”音乐会，为了中日友好和平条约缔结40周年，中日各界友人欢聚一堂，共享这场音乐盛宴！

中华人民共和国驻名古屋总领事馆冉文明领事、立宪民主党近藤昭一副代表、名古屋市市长办公室铃木诚二室长、名古屋市入国管理局藤原浩昭局长、（一社）东海日中贸易中心原田泰浩名誉顾问、（一社）中部日中经济交流协会大矢裕慈会长和夫人、（一社）爱知华侨华人总会任房代副会长、（一社）爱知县日中友好协会代表、创价学会代表等中日各界名士、各方友人出席了这次音乐会。

旅日著名琵琶演奏家涂善祥先生是深受大家喜愛的德高望重的音乐家。近几年来，他在欧洲十几个国家进行了“一带一路”巡演，今年二月更是与世界十大交响乐团之一的俄罗斯交响乐团在莫斯科合作演出，获得了中国驻俄罗斯大使馆公使和观众的高度评价与热烈欢迎。他背着琵琶走遍了大半个世界，走到哪里，中国风就吹到哪里，掌声与欢呼声就到哪里。他用自己的行动实践着“和平共处、爱国爱乡、艺术无国界”的理念，他不仅是一位卓越的音乐家，也是一位名副其实的民间友好文化使者。琵琶被称为中国民乐之王，它的形状与四根琴弦亦被认为是表现了五行和四季。无论是从技法上，抑或是从表现力上，琵琶都可称民乐之首，而涂善祥先生则不愧为琵琶演奏家之翘楚。

在这次的音乐会上，涂先生为观众们弹奏了《观沧海》、《越南素描》、《赛马》、《白帝城》等几首由他创作的名曲，指尖飞舞，时而委婉、时而高亢、时而细语、时而惊叹、时而静寂、时而驿动……，弦上之韵，其绝妙只可意会，无以言表！满场的观众们亦深深地沉浸于流泉珠落、荡气回肠的旋律之中。每一曲终了，都是一阵雷鸣般的喝彩声和掌声。
此次公演阵容强大，除了享誉国际、国内舞台的琵琶演奏家涂善祥先生，同台公演的还有著名女高音歌唱家矢野留美女士，她的保留歌曲《我爱你，中国！》饱含深情，令在场的观众潸然泪下；男高音歌唱家包金钟先生的美声直冲云霄，《我的太阳》唱响了整个会场，赢得了满场的赞叹声；去年刚毕业于东京艺术大学声乐系、目前在意大利深造的青年女高音歌手涂樱女士，她的台风优雅，不仅歌声柔美舒畅，而且游刃有余，令观众们边欣赏边频频点头称赞；日本大森石油吹奏乐团的伴奏气势宏大，他们响亮的吹奏为整场演出增添了更热烈的气氛。

中部日本华妇联合唱团也荣幸地参加了此次公演，与日本胡桃女声合唱团联袂，首次登上了大型音乐舞台。演绎了中日文化交流精彩、难忘的一幕。
音乐会的压轴节目，是涂老师的经典创作曲目琵琶音诗《白帝城》。在气势磅礴的吹奏乐团的伴奏下，姐妹们为观众献唱了其中的合唱部分，虽然歌词只有一个“啊”字，但高中低三个声部清晰明亮、高音饱满有力、中低音气息稳定，与吹奏乐团珠联璧合。一曲结束，赢得了观众热烈的掌声。第二首中国名曲《大海啊，故乡》，唱出了海外游子的思乡之情。亦牵动了现场中国观众的共鸣。返场的曲目是日本名曲《見上げてごらん夜の星を》，中文名《仰望夜空的星辰》，则感动了现场的日本观众，很多人情不自禁地和着节拍融入了大合唱之中。

两个月前，当合唱团接到了将要与著名艺术家们同台表演的任务时，姐妹们的心情既激动又不安。根据艺术要求三首歌曲都需要背谱演唱，时间紧任务重，来不得半点松懈。姐妹们虽然对分声部演唱己经有了一定的经验，但压轴大戏《白帝城》中的合唱部分，只唱一个“啊”，并且开头几个小节是无伴奏演唱，声音稍有瑕疵就暴露无遗。中低音区很容易被主旋律带跑，是至今为止难度最高的一首歌曲。但具有丰富经验的留美老师，一遍又一遍、一个小节一个小节地悉心指教。

功夫不负有心人，通过两个月的排练，声音终于达到了要求。公演前与胡桃女声合唱团进行的彩排也一次到位。在具有三十年合唱指导经验的留美老师的精心指导和王莉莎团长、团员姐妹们的不懈努力之下，姐妹们渐渐懂得了合唱的关键──在于“合”，也就是说，无论多少人唱，发出的都必须是一个声音。展现的是“我们“而不是“我”。 合唱，是一种相互配合、相互协作的集体艺术。演出时，姐妹们的合唱和谐大气，蓝裙婷立，不仅顺利地完成了演出任务，还赢得了观众们的一致好评。
这场公演高潮迭起，《白帝城》的号子、《大海啊，故乡》的乡音，最后台上台下同唱《見上げてごらん夜の星を》，情景动人。在深深的感动、潮水般的掌声和演员、观众激动的泪水中，音乐会圆满落下了帷幕。

曲中奏友好，弦上诉冰心。衷心感谢涂善祥先生和他的音乐伙伴给大家带来的精彩艺术享受！
中日友好万岁！两国人民的友谊永恒！
（文责：中部日本华妇联 广报文编组&合唱团）（摄影：森田正义&姐妹们）