侨言侨语“侨两会”， 来自日本侨界的肺腑之言……（侨汁侨味 本报未有修改）
今年的两会是在全民抗疫取得巨大成果并倍受全球瞩目的今天隆重开幕，牵动着海内外所有中国人的心！本报发起了“”侨言侨语侨两会”征文活动，不少侨胞积极响应，纷纷投稿发来肺腑之言感言“两会”，籍此“侨言侨语”平台，传递“侨声”，以下是各界华侨华人的“侨两会”感言↓
………………………………
1.大阪華僑総会 会長 趙知理
全国人民代表大会・中国人民全国政治協商会議の両会が3月5日午前、北京で開幕し重要な政治的決定が行われている。この会議は我々海外華僑にとっても非常に興味深い。
特に印象深いのは、李克強首相は所信表明にあたる政府活動報告において、2021年の実質経済成長率目標を“6%以上”と設定したことである。全世界的にコロナウイルス感染拡大により経済成長率が落ち込む中で、習近平中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席が中心となる中国共産党の強固な指導の下、成長軌道に戻っている。日本国内はもとより全世界中では未だに感染拡大が収束していない中、祖国がいち早くコロナウイルス感染拡大を抑え込み、更なる成長に向かっていることを心強く感じた。
…………………………………
2.多文化共生老人护理中心 「三和之家」代表取締役会長 田山華栄
阳春三月的北京，迎来了第十三届全国人民代表大会第四次会议和政协第十三届全国委员会第四次会议的隆重开幕。今年的两会，是在过去的一年里，中国政府和人民一道，坚定信心、同舟共济、科学防治、精准施策、高效治理的完美体现。向全世界宣告了中国在疫情防控上取得了无与伦比的重大胜利。如今的中国在世界政治经济舞台上的影响力日益强大，已经成为一个勇于履行国际义务和承担国际责任的世界大国。
作为旅居日本30年的老华侨，深深地为祖国的强大感到骄傲和自豪。同时也感到，更好地传播中华文化，促进世界各国人民的友好往来，是我们每一个海外华侨的光荣使命，任重而道远！
……………………………………
3.旅日华人艺术家、日中文化交流中心代表理事 吕娟
十三届全国人大四次会议在北京拉开帷幕，我们在日本的华人华侨无比振奋。首先是中国在抗疫中取得巨大成果，而且还支持援助许多国家和地区，在全球疫情都还十分严峻的情况下，中国大力度扶贫并如期实现了执政党对人民的承诺，为中国第一个百年梦想画上了圆满的句号。这次二会上国务院总理李克强做的政府报告，更是求真务实接地气，传递出中国发展的信心，中国将实施更大范围、更宽领域、更深层次对外开放，作为华商他希望加大在中国的投资，更深入地参与到中国对外开放的进程中，更大凝聚中华儿女，共创辉煌的磅礴力量。我们在海外的华人华侨要更加积极地参与祖（籍）国与所在国的全方位的交流与合作，发挥好桥梁作用，参与祖国的重大发展战略，共圆共享中国梦。
…………………………
4.陈静（中文主持人、播音员，中国文化交流会代表）
全国两会近日在北京顺利举行，引起了世界的瞩目和关心，我们在日本的华侨华人都十分关注着会议的报道。
今年的两会是在中国新冠肺炎疫情防控阻击战取得重大战略成果、全面建成小康社会进入决战决胜阶段的重要时刻召开的，具有重大的历史意义。记得去年年初中国突遭疫情，国内急需防疫物资，海外华侨华人极尽全力捐款捐物给祖国，帮助祖国度过难关。在国内率先控制住疫情后，祖国又大力帮助在海外深受疫情影响的海外华侨华人，我们都收到过中国驻大阪总领事馆赠送的口罩等防疫物资，深深地感受到了祖国的温暖，这些都充分体现了华侨华人与祖国心连心。这次两会的召开，振奋了华侨华人的心，更加凝聚了华侨华人的力量。
2021年是“十四五”开局之年、新起点、新征程，我们对祖国的明天充满了希望和信心，愿我们的祖国更加繁荣富强，早日实现祖国统一大业。
………………………………
5.日本中华文学艺术家联合会会长 陈允陆
首先祝贺第十三届全国人民代表大会第四次会议隆重召开。这次会议的召开备受世界瞩目、特别是中国在抗疫上取得的巨大成果，鼓舞人心、作为海外的华侨华人感到无比骄傲和自豪。在全世界疫情都还十分严峻的情况下，在以习近平总书记为首的党中央的领导下、中国在短短的时间里实现了经济上的复兴并取得了丰硕成果、这像一束亮光，照亮了全球经济复苏之路并带来了希望。同时实现了贫困地区的全部脱贫。这次会议为中国稳健发展制定了新宏图、中国未来的发展将对世界人类作出贡献。这也将激励着我们海外的华侨华人、增加了我们中国人的自信和力量。作为艺术家我将用画笔描绘新中国、向世界传播伟大中国。
………………………………
6.大阪歯科大学 方一如
2021年3月初新春依始，中国又进入2021年兩会期间，我每天清晨學習閱讀人民日報海外版 并在電視上看到人民大会堂的会埸全景，听到李克強总理全面客观简洁振奋的政府工作報告。总結了经验明確了現状指明了方向。我深深体会到面对抗疫、经济、脱贫圧力，全国人民在习主席统领下万众一心众志成城取得了世界瞩目的胜利。報告体现了“穏”、“实”。令人鼓舞振奋！光陰似箭，身在一衣帶水的日本大阪歯科大学学习工作近36年从留学生到教授 每一步成長进步都有親愛的祖國关懷支持。特別是新型冠狀肺炎扩散期間，我們經歷历史的磨練 時時处处受到祖国外交父母官的关心 支持 愛护 ，中日民間友好深情厚意是我們祖國的外交政策正確反映。我和新中国同年生，今年又继任大阪歯科大学歯学部和医療保健学部兩部特任教授 ，管理教育百名以上的中国留学生(大学本科生 、博士院生、在職博士生）今年是我本命年 我將发揚三牛精神 真善健美全方位的努力帶領本大学中国留学生学友会 同学兒女们 身在异国，不忘袓国，永遠堅持中曰民間友好，一如既往，小車不倒只管推，在中日兩国的教育工作中做颗永不生銹的螺絲钉。侨心向華夏，学子爱祖國 。凝心聚兩会，同力創輝煌。迎接十四五开局年。迎接建党百年茟诞！
2021年3月7日
…………………………
7.関西中華總商会会長 、株式会社サンカラーシッピング 代表取締役社長 何 玲青
我是日本关西中华总商会会长何玲青，我代表关西中华总商和大家一起分享2021年政府工作报告的感想：
第十三届全国人民代表大会第四次会议审议通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》。这个规划是我们祖国开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的纲领性文件和行动指南。“十四五”规划，加强了党对一切工作的领导。在过去一年抗击新冠疫情的过程中，中国共产党强大领导力的经受住了考验，因为中国的抗疫成果全球有目共睹！我国能够在较短时间内取得疫情防控的重大成果，并实现全面复工复产达产，经济迅速由负转正，其根本就是坚持了中国共产党的坚强领导。而现在，祖国的疫情已基本稳定，而且已经开始将抗疫成果与全球共享，与多个国家展开合作，分享疫苗，且不附加任何政治条件。这样为保护更多人生命安全与健康的大国担当让我们感到非常骄傲与自豪！
回溯这些年的发展，充分证明正是有在中国共产党的领导下，我们才走过了改革开放不平凡的发展历程，实现了“强起来”的飞跃。全会审议通过的“十四五”规划，一以贯之地强化了党对一切工作地领导，自始至终地把党的方针政策融入到了“十四五”规划的各个方面，这是保障我们从胜利走向胜利的核心所在。
作为商会，我们时刻关注祖国的发展形势和政策。在抗疫方面，我们会一如既往的发挥海外华人社团的凝聚力和优势，不遗余力地配合好国家以及大阪总领馆抗疫防疫的相关工作，在华人华侨群体中做好宣传，积极拥护国家的方针和政策，积极关注华人华侨抗疫过程中的困难；我们会继续宣传祖国的抗疫成果和社会的良好发展，讲好祖国的故事，努力提升海外华人华侨的社会地位，不忘初心，牢记使命，融进日本的社会，做好中日友好的和平使者，把爱国的精神传递和传承下去！
…………………………
8.旅日琵琶演奏家、長城乐团代表 葉衛陽
热烈祝贺两会如期召开。中国与世界各国一道，共同走过了极不平凡的一年。愿我们的国家，团结一致，齐心协力，举国加油，必将成功实现中国梦想，实现民族富强！加油，中国！
…………………………
9.日本漢服会 会長 王海艳
二零二一年的“两会”在北京隆重开幕。在全球面对史无前例的新冠抗疫中，中国取得了巨大成果，同时也创造了人类文明史上前所未有的模式，令世界瞩目！
作为华夏传统文化继承传播为己任的的日本汉服会，在绵长、反覆不定的日本疫情中，始终心系祖国，跟随国家号召，共克时艰。同时，不忘传统，坚持练好内功，保持和国内以及世界各地的网上文化信息交流。相信待疫情散去之日，我们能以更饱满的状态在日本弘扬华夏文化，传播友谊，让更多人关注、热爱华夏文化，推动华夏文化的传承。
…………………………
10.株式會社YAMAHANA 『古美術山華堂』山子華日中友好協會（山華美術俱樂部）
遙祝十三届全国人大四次会议于3月5日在北京人民大会堂隆重举行。过去一年取得的成绩,是以習近平主席的中国特色社会主义新時代的科学指引的结果,是全党全军全国各族人民以及海外華僑華人學子們团结奋斗的结果。 在海外大家無時無刻不牽掛著祖國母親，看到了祖國成功實現载人航天探月工程、深海工程、超级计算、量子信息等领域取得一批重大科技成果，深深的感受到了祖國在成長在崛起，雖然相隔千山萬水，我們想念著你中國。
………………………………
11.日本関西福建经济文化促进会 会长 魏 鹏程
我是日本関西福建经济文化促进会会长魏鹏程，三月五日我通过实况电视转播，全程聆听了李克强总理代表国务院向两会做的政府工作报告。默听完毕，深受鼓舞，有感而发。
2020年，突如其来的新冠疫情，党中央当机立断，举全国之力与病魔较量，疫情得到有效控制。我们与时间赛跑，坚持复工复产，经济增长率实现由负转正。我们与贫困抗争，下基层、接地气，脱贫攻坚战取得全国胜利。2020，让世界再次看到中国力量、中国速度、中国信用。
展望2021年，将注定成为特殊的印记。2021，是政府工作报告中的第十四个五年计划的开局之始，面对世界未有的大变局、大机遇，努力建设好社会主义现代化国家新征程开启之路。恰逢2021年是中国共产党成立100周年之际，我谨代表全体理事会成员向伟大的祖国人民致敬。祝愿国泰民安，山河无恙。2021年愿在大阪总领馆领导下，继续推动侨胞发展和当地社会的融合贡献出微薄之力。
………………………………
12【蘊承軒・日中伝統絵画研究室・李留雁】
两会感言：日本梅花滿開後櫻花孕育花苞的三月，在祖國北京第十三届全國人民代表大会第四次會議和政協第十三屆全國委員會第四次會議隆重開幕了。國務院總理李克強5日在政府工作報告中指出，過去的一年，在新中國歷史上極不平凡。
是的，生活在海外，我深深體會到祖國的堅定和強大。面对席捲全球的疫情，世界性經濟萎靡，「中國政府和人民一道，堅定信心、同舟共濟、科學防治、精準施策、高效治理的完美體現。向全世界宣告了中國在疫情防控上取得了無與倫比的重大勝利。」還有「廣泛開展線上教學，秋季學期實現全面復學，1000多萬高中畢業生順利完成高考。」……
特殊時期祖國母親更加奮力前行，作為祖國兒女的我，懷著深深的自豪和自信，以自己的專業特長通過教學，給華人華僑多些接觸學習祖國的傳統文化和藝術的機會，為我深愛的祖國盡一份心一份力。
………………………………
13.旅日华人艺术家、中国渤海大学讲师 戴茜
热烈祝贺2021年两会胜利召开！
去年面对突如其来的疫情，给世界经济造成深度严重冲击。而在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，全国各族人民顽强拼搏，疫情防控取得重大战略成果。并在全球主要经济体中唯一实现经济正增长，脱贫攻坚战取得全面胜利，决胜全面建成小康社会取得决定性成就，成为世界瞩目的焦点，显现出中国之强大。
而今年是中国共产党建党100周年，也是“十四五”规划开局之年，我国将开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军。作为海外侨胞我们团结一致祝祖国繁荣昌盛，成为世界现代化强国。
…………………………
14.税理士法人KAJIグループ 國際業務擔當 山欣
我是日本大阪（税理士法人KAJIグループ）的中国國際業務担当：山欣，热烈祝贺第十三届全国人民代表大会第四次会议和政协第十三届全国委员会第四次会议的顺利召开！2020年是极其不平凡的一年，在党中央科学防疫的引导下疫情防控取得了举世瞩目的成果，全国各族人民顽强拼搏下疫情防控取得重大战略成果。经济开始复苏并在全球主要经济体中实现经济正增长，脱贫攻坚战取得全面胜利，我深深地为祖国的强大感到骄傲和自豪，作为海外侨子我会和長輩們团结一致在海外传播好中国文化，促进中日人民的友好往来是我们新一代侨子的使命！
………………………………
15.日本关西第一家华人实体蛋糕店T-sweets、阿里巴巴淘小铺luara日运护肤品董事 赵风
祝贺热烈庆祝第十三届全国人民代表大会第四次会议和政协第十三届全国委员会第四次会议的顺利召开！
今年实现了脱贫之梦的奋斗目标来之不易！我们在日华人华侨也会努力肩负起自己的责任，作为中日沟通的桥梁，发挥自己的价值，共铸祖国伟大繁荣。
发展之路难求一帆风顺，向上攀登尤为艰辛，在克服重重困难后，中国的科技等领域一定会迎来更好的未来。
………………………………
16.株式会社 ジャパンスペース(花漾汉语空中学堂）代表取締役 小林美華
热烈庆祝第十三届全国人民代表大会第四次会议和政协第十三届全国委员会第四次会议的顺利召开！
2021年不仅是中国共产党的百年华诞，也是十四五规划的开局之年，从两会精神中，我们看到了生命至上，行稳致远的中国大国之风范。当前世界百年未有之大变局加速演化，新冠肺炎仍在全球蔓延，国际形势中不稳定因素增多，经济恢复基础不牢固，长期积累的结构性矛盾依然凸显，经济社会发展仍然面临不少困难和挑战，因此，做好2021年经济工作，必须以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，准确把握新发展阶段，贯彻新发展理念，加快构建新发展格局，巩固拓展疫情防控和经济社会发展成果，扎实做好“六稳”工作、全面落实“六保”任务，科学精准实施宏观政策，努力保持经济运行在合理区间，强化科技战略支撑，扩大高水平对外开放，方能为全面建设社会主义现代化国家开好局起好步。
作为海外华裔青少年的中文机构，花漾汉语始终与祖籍国命脉相连，2020我校与山西省长治市屯留县西史寄宿制小学开展【跨国小学生笔友】活动，让中国边远山区努力学习的孩子们看世界，对未来充满信心，同时激励华裔青少年珍惜现在拥有的幸福生活，学好中文，迈向世界。留住华夏之血脉，是我们每一位中国人应尽的责任与义务，做最好的自己，与祖国共成长！
………………………………
17社团法人京都中国書画院 理事长 谢春林
全国两会开幕，几千名代表汇聚京城，肩负着人民的重托，共商发展大计。我们海外的华人华侨向大会的召开表示热烈的祝贺。
过去了的2020年是极其不平凡的一年，在习近平同志为核心的党中央的领导下，经过各个方面的艰苦努力，疫情防控取得了举世瞩目的成果，经济开始复苏，GDP增长一枝独秀全球领先。今年是14五规划的第一年，对“14五”时期的经济社会发展主要目标和重大任务进行实化量化,对远景目标作出科学规划,对于开启全面建设社会主义现代化国家新征程具有非常重要的意义。
我们身在海外的华人华侨十分关注两会的举行。从3月6号起我们日本一般社团法人京都中国書画院在京都举办为期一周的“弘春书画展”，艺术家们相聚在一起，畅谈以书画艺术交流的形式向祖国的两会表示诚挚的敬意，并衷心祝愿大会取得丰硕成果。2021年是中国共产党成立100周年，我们也正在积极组稿参加国内的庆祝中国共产党成立100周年大庆的书画展。祖国的强盛是海外华人华侨的坚强后盾，我们期待着祖国有更好的发展，神州万众齐心，祖国前景光明。我们相信。全面社会主义现代化国家的新胜利和中华民族伟大的复兴梦一定能够早日实现！
………………………………
18.全日本中国舞蹈家协会会长。中西舞艺术团团长～张屹
我代表全日本中国舞蹈家协会的舞蹈家们、用我们最精彩、最美丽的中国五十六个民族的舞蹈热烈祝贺中国两会的圆满成功！祝祖国繁荣昌盛吉祥万年！
………………………………
19.一般社团法人.日中戏剧艺术交流协会常务副会、太阳国际株式会社董事长～程波
藏头诗
牛年两会吉祥好
牛年牛气牛劲冲
年年中国有高潮
两会高歌中华颂
会上会下皆英豪
吉人自有天下助
祥龙环宇红旗飘
好运连天节节高！
程波 2021.3.8于东京
………………………………
2021年是中国共产党的百年华诞，过去的一年是不平凡的一年，中国在疫情防控取得了举世瞩目的成果，中国人顽强拼搏下疫情防控取得重大战略成果。经济开始复苏并实现经济正增长，我最近5年经常回国，看到祖国日新月异，我深深地为祖国的强大感到骄傲和自豪，作为海外新侨我们努力在海外传播好中国文化，促进中日人民的友好往来，实现我们自己的使命！
编者按： “侨两会”感言征稿已圆满收官，感谢广大同胞在百忙中陆续投稿，在日本新年度繁忙的3月，不少侨胞朋友在白天劳顿之后牺牲休息时间深夜赶稿，当这些肺腑之言连同久违而熟悉的面影、按照先后顺序编辑成平版模式上传的时候，一幅幅鲜活立体的侨胞形象便呼之欲出，与两会遥相互动一脉相承。这些投稿都以最快时间迅速做了及时更新，除了本报手机网站发布，也已在脸书、微博、等海内外SNS广泛上传发布，同时已发布到海内外媒体群、全球华文媒体协会群、中国各主流媒体群、各地侨办外宣办等。再次感谢各界侨胞朋友、侨团侨领、侨界学者教授、侨界医务工作者、侨界艺术家、侨商、侨店侨铺，侨企、侨胞侨眷侨胞家人亲人的关注和参与。
