吴汝俊新京剧《宋氏三姐妹》：弘扬中国传统文化，传播中华民族大爱
以下文章来源于旅日侨网，作者旅日编辑部旅日.以服务在日华侨华人为宗旨，提供在日生活的实用资讯，展现当代在日华侨华人的真实生活，并提供日本旅游资讯。
“我在2006年最初创作《宋氏三姐妹》时，就是秉承着这一宗旨，那就是手足情与同胞爱，是中华民族的大爱。”艺术大师吴汝俊看着记者，坚定地说道。
吴汝俊大师接受本刊采访
《则天大帝》剧照
出生于京剧世家的吴汝俊自幼耳濡目染，接触到了自己为之奉献一生的京剧与京胡。长大后的他致力于传统艺术的创新与传承，在京胡轻音乐与新京剧领域深耕不辍，硕果累累。将于今年9月12日上演的《宋氏三姐妹》正是吴氏新京剧的代表作之一。
吴汝俊告诉记者，《宋氏三姐妹》讲述的是三姐妹离开人世后发生的故事。尽管以前有过争执与不解，但当三人在天堂重聚时，大家手拉手从孩提时期一直回忆到长大成人后各自的憧憬与希冀。三姐妹同为华夏民族，拥有着相同的文化底蕴，还有着割舍不断的姊妹亲情。自始至终，都为了国家、民族与人民，在努力奋斗。“之所以选择这个主题，是因为当前国际上有一些不当的分歧，特别是中日两国关系日趋紧张，为了延续来之不易的中日邦交正常化50周年，我们在日华侨华人义不容辞，应该将继续推动中日友好交流作为每个人的份内之事，为两国持续和平友好的未来、为世界和平添砖加瓦，出自己的一份力”，吴大师语重心长地说道。
剧情结尾，三姐妹相约到了来年春天，要为全体同胞、全人类创造和平友好、永远没有纷争的世界。对此，吴汝俊表示，这正是响应习主席倡导的人类命运共同体的概念，是全人类的幸事，世界各国应该摈弃偏见，放弃相互指责，共同为全体人类的幸福而奋斗。如今，祖国的和平统一大业以及实现中华民族伟大复兴的中国梦，也一定是宋庆龄三姐妹所盼望的。吴大师希望通过这部新京剧，向世界各国人民呼唤，希望大家意识到人与人之间的命运息息相关，这就是人类命运共同体，每个人都不应该只追求自身的利益，而是为了大家的幸福安康而奋斗，这是中华民族的理想，也是符合全世界人民利益的伟大目标。
《宋氏三姐妹》剧照
《宋氏三姐妹》于2007年在北京首演，次年在日本首演，收获了中日两国观众的一致好评。大家被其中浪漫唯美的天上人间所吸引，感慨观之令人心旷神怡。作品讲述了三姐妹从孩童时期到长大成人后的恋爱与生活，以及为了国家和人民勇于献身的伟大精神，至死都在思考如何救国。最后一幕，宋庆龄女士向天告慰孙中山先生，表示先生的遗愿最终由中国共产党完成，为全中国人民带来了幸福安康，以此点题。
吴汝俊强调，去年是孙中山先生领导的辛亥革命110周年，正是百年前的这一伟大创举，推翻了千百年来的封建王朝。而宋庆龄女士是其中不可或缺的人物之一，希望通过宋氏三姐妹的故事，展现出中华民族的解放历程，让现场观众以及更多人意识到新中国来之不易，是无数先人前辈、革命烈士用献血换来了现在和平富裕的新生活。
《宋氏三姐妹》剧照
除了亲自出演宋庆龄女士之外，作为总指挥，吴汝俊还需要考虑到台上台下的方方面面，从剧目的安排到选择呈现的艺术形式，乃至现场观众的掌声所带来的强烈感染力与振奋，都是舞台能否成功的重要环节。他向记者透露，此次上演的《宋氏三姐妹》以新京剧为轴，运用舞蹈、表演、歌唱、器乐、朗诵等多元艺术形式串连起来，彼此之间相互融合、借鉴，汇聚成一部音乐史诗，必将产生非同凡响的力量。谈到自己热爱的事业，吴汝俊显得尤为激动。
他还指出，中日友好不是某一个人的责任，而是每个人的份内之事。剧情中有宋庆龄女士与孙中山先生在日本成婚的一幕，尽管身处异国他乡，还是有很多日本友人来到婚礼现场，为二人祝福，祝福他们幸福美满，并给中华民族带来新的希望。如今，台独分子在某些别有用心的境外势力煽动下，日益猖獗，这与孙中山先生、宋庆龄女士所倡导的精神完全背道而驰。吴大师表示，台湾与中国大陆血浓于水，有着永远也无法割舍的同胞之情，因此他希望台独分子也能够来看看这部剧，让他们明白大家身为炎黄子孙，有责任有义务实现中华民族的伟大复兴，而不是为了一己私利，给所有人民带来灾难。“尽管身在异国他乡，但是我们华侨华人对祖国和平统一大业发自内心的支持，呼唤走在不归路的台独势力及时醒悟，回归到祖国的大家庭。” 面对记者的疑问，日本人能否充分理解作品的涵义。吴汝俊大师回答道，首先每句唱词都会有对应的日文字幕，其次除了语言，艺术表达形式是没有国境的。他将西方芭蕾舞、现代舞、中国古典舞以及民族舞等多种艺术形式根据剧情需要，自然地穿插其中，让观众在熟悉的艺术领域中感受到不一样的表达。其中，很多舞蹈都是吴大师为了这出戏特别编排的。
《宋氏三姐妹》剧照之在云端与姐妹相聚
《爱心观音》剧照
当记者询问外行人如何才能欣赏京剧的魅力时，吴汝俊大师表示，从《贵妃东渡》开始，自己从事新京剧创作已经二十五年，至今推出的十部新京剧都秉承着人民群众喜闻乐见的“生活化、通俗化、国际化、时代感”这一宗旨，围绕着“爱与和平”的主题，通俗易懂，希望观众能在轻松愉悦的氛围里接收到自己想要传达的内容，同时感到愉悦与幸福，就算流泪也是感动的泪水，余愿已足。
“我们同为炎黄子孙，华夏后代，自小学习孔孟之道，倡导以和为贵，应该在此基础上传承先人遗留的优秀文化，不断创新和进步。”距离《宋氏三姐妹》首演已经过去了十几年，经过多年的创作与积累，相信此次上演的《宋氏三姐妹》一定能带给观众不一样的感受。与此前相比，除了本剧的灵魂、京剧大师吴汝俊先生之外，还有中国著名演员许晴、原宝冢歌剧团成员音乃いづみ等业界资深人士加入，共同呈现。
东京塔点亮“中国红”活动现场
最令人惊喜的是，日本众议院副议长海江田万里先生应吴汝俊大师之邀，欣然应允担任此次舞台剧的总顾问。据悉，除了此次活动以外，海江田万里先生还将担任十月份在东京多元文化会馆举办的“纪念中日邦交正常化50周年——永远的邻居”摄影展的总顾问。此外，自2019年以来，每逢中国农历春节的除夕之夜，中日友好人士都会欢聚一堂，举办东京塔点亮“中国红”活动，在日百万华侨华人与日本友人共同庆祝中国春节，传递中日友好的祝福。正是这样以点带面的活动，将中日友好串联起来，让未能亲临现场的朋友们也受到感召，一起投入到中日友好的伟大事业中来，意义非凡。
今年5月份，习近平主席曾致信祝贺中国宋庆龄基金会成立40周年，希望中国宋庆龄基金会秉承宋庆龄先生“永远和党在一起”的信念，践行“和平·统一·未来”宗旨，深化对外民间友好合作，致力于推动祖国和平统一，为促进海内外中华儿女大团结、实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大的贡献。对此吴汝俊表示，自己这部戏也是响应习主席的号召，希望更多的朋友能够了解中日友好交流的历史，加入了中日和平友好交流的伟大事业中来。
“作为一名艺术家，我认为最重要的是能否给他人带来愉悦，彼此建立信任，从中得到勇气，看到希望与曙光。同时作为中国人，作为华侨艺术家，更要对自己高标准、严要求。以和为贵，互相尊重、理解，互相帮助、奉献，传递美好、热情与善良。如果周围人帮助你的同时能够感到幸福快乐，才能够长久地建立友谊。”此前在东京众议院举办的由吴汝俊发起的陶山昭子博爱基金会博爱纪念杯表彰式上，多位中日政治家、友好人士到场参加，正是吴汝俊践行这一原则的最好证明。他将小爱留给自己，而对他人施以友爱、大爱与博爱，真正做到了跨越国境，实现国与国之间、地域与地域之间、人与人之间爱心的传递。
吴汝俊与妻子陶山昭子受邀参加日本天皇在御苑举办的游园会
吴汝俊还动情地告诉记者，几十年来，自己与妻子陶山昭子尽管国籍不同，还是一直秉承这一宗旨，相互尊重，彼此爱护。“我们夫妻之间拥有无限的爱情与亲情，既是朋友，也是推动中日友好交流的战友。”这对神仙眷侣自1987年结识至今已经携手度过了35年，今年又恰逢中日邦交正常化50周年这一重要历史节点。在这样一个特殊的年份，吴汝俊表示，中日两国一衣带水，唇齿相依，是无法搬家的老邻居。两国交流历史悠久，最早可追溯到古代遣隋使与遣唐使，后鉴真大师、隐元禅师和空海大师等佛教高僧也在中日民间广泛传播佛教思想与仁爱精神。两国人民将其融会贯通，不断发展创新，代代传承下来。如今，我们作为地球村大家庭的一员，应该延续和平友好的传统，借助文化艺术平台积极开展民间交流，推动中日和平、世界和平，从而实现习近平主席倡导的“人类命运共同体”。
吴汝俊认为，中日两国的艺术文化有着深厚的历史渊源，可谓是你中有我，我中有你。因此中日民间交流，应该通过文化平台，借由各种各样的形式进行学习交流。文艺工作者的作用，就是在这种时候通过自己的文艺作品与舞台呈现，让大家感受到中日友好至关重要，关系到人民生活的方方面面。
在“中华之光——传播中华文化年度人物评选”组委会给获奖人吴汝俊的颁奖词中，曾这样评价道：“千百年后,鉴真传人再次东渡。他艺惊朝野,弦动扶桑……二十年文化苦旅,民间使者,情和四方。”这正是吴汝俊多年来致力于传播中国传统文化，推动中日友好交流的真实写照。而燃烧与激情，则是吴汝俊大师给记者留下的最深印象。永远怀抱着一颗赤子之心，对所有人真诚以待，燃烧自己，照亮京剧艺术与中日友好之路，这也许就是吴汝俊被时代赋予的使命。（旅日侨网记者 / 许可）