大阪国際交流中心举办「多文化体験 2023」中国京剧首次亮相“多文化″舞台

本报5日消息：国粹在身边，京剧在大阪。8月5日，中国国粹名段《贵妃醉酒》、大唐贵妃《梨花颂》（伴舞团队监督：长江洋子）首次亮相“大阪多文化体验2023″活动舞台，受到观众好评。演出结束后，很多观众迟迟不肯离场，纷纷与“杨贵妃”合影留念，其中既有年长者、也有正在学习中文的年轻人、也有跟中国做贸易的会社职员、也不乏呀呀学语的娃娃由年轻的妈妈们带领来到“等待合影”的行列……

所谓多文化体验活动，是由公益財団法人大阪国際交流センター（简称公财大阪国际交流中心）秉承并尊重在大阪的各种语言、国籍、文化等方面的差异、实现“多文化共融社会”为目标，支援以外国居民为主体实施的文化交流活动。通过居住在大阪等地的外国人对各自母国文化的介绍，通过“ihouse de多文化体验”活动，以交流体验的形式了解彼此的文化，今年迎来第8届。今年新设了舞台表演这还是第一次， 而中国京剧亮相舞台也是首次。 该项活动旨在通过在阪外国居民介绍各自母国的文化，并且在志愿者的协助下制作成专题节目面向日本社会公开发表。另外，还有不同国家和地区的饮食文化体验等项目。主办方希望通过这些活动展示各国的文化、加深对多国文化彼此的理解。

据不完全统计，当天出演 大阪多文化体验2023″活动 的有21个国家和地区的在阪外国人，参演人员包括志愿者义工等百余人、观众达两千人次以上（同一时间段在不同楼层不同会场同时进行）。参演节目除了中国京剧之外，还有：中国古琴演奏、介绍中国文化（上海出身）、 介绍中国文化（ 广东出身）、表演中国汉代舞蹈、表演中国空竹、介绍中国剪纸、介绍中国名著《三国演义》和方言、介绍茶文化 （斯里兰卡） 、介绍中国台湾料理、演唱越南歌曲、介绍韩国文化、介绍俄罗斯文化、介绍乌克兰文化、展演内蒙古族艺能、通过西班牙社交舞矫正形体体态、介绍意大利历史文化（有北京师范大学留学经历）、介绍印度瑜伽、介绍伊朗美食、介绍尼泊尔料理、表演印度尼西亚踏竹舞等……

演出结束之后，在2楼的樱花厅，大家看到不少观众对“杨贵妃”的装扮流露出极大的兴趣、耐住性子等待合影留念，并不时地询问有关学习京剧的相关事宜……

不少侨胞相约“多文化体验2024”，明年还来，不见不散。