中日佛教界交流文化・芸術新闻发布本月话题行事

京都黄檗万福寺举办「寒山寺方丈秋爽大和尚日本美术作品巡展」

本报19日京都消息:继8月13日~18日[寒山寺方丈秋爽大和尚日本美術作品巡展]在京都京瓷美術馆圆滿举办之后,8月19日~21日,寒山寺秋爽大和尚日本美術展今日移转京都“黄檗宗大本山萬福寺”,开启了为期三天的美術作品巡展。来自龙谷大学的名誉教授、大谷大学教授,神户几所大学的讲师、当地的京都市民、和来自中国的客人络绎不绝。

其中龙谷大学的名誉教授竺文彦先生称赞秋爽大和尚的《阿弥陀经》是心血结晶!堪称力作。是中日佛教交流史上重要成就! 竺文彦先生当場用日语诵了此经!

主办方协办方互赠纪念品
被誉为画僧的东林院塔头内藤香林先生,在观看了秋爽方丈的作品展后给予了高度评价。

手持秋爽大和尚提笔落款的折扇,在京都黄檗万福寺内中日同框合影留念

来观赏者纷纷以此为背景合影留念

黄檗山万福寺荒木总长与龙谷大学名誉教授竺文彦先生、馬树茂理事长同框观赏秋爽方丈的《阿弥陀经》

宇治市国際交流協会副会長、宇治市日中友好協会矢野友次郎先生、株式会社丸宇社长于昊男先生(制茶业老板)

宇治市国際交流協会副会長、宇治市日中友好協会矢野友次郎先生、株式会社丸宇社长于昊男先生(制茶业老板)在酷暑天前来观赏并执手秋爽方丈落笔折扇合影留念。矢野友次郎先生还表示:期待双方继续加强合作交流和友好往来。

据了解,本次万福寺巡展,展出寒山寺方丈秋爽大和尚的作品阿弥陀经80幅、扇面15幅、对联轴40件。展示期间,不少到访万福寺观赏的客人对秋爽大和尚的展艺表示了浓郁的兴趣。

秋爽法师,字果净,俗姓孙,1967年9月出生于江苏海安。苏州寒山寺方丈。现任江苏省佛教协会会长、中国佛教协会副秘书长、中国佛教协会文化艺术委员会主任,苏州市政协委员。

秋爽寒山寺方丈倡导和合文化
秋爽方丈致力于寒山寺和合文化的继承和发扬。印造《和合文藏》丛书并创办“和合论坛”;兴办教育机构–寒山学院;成立“苏州和合文化基金会”以行社会公益,皆卓有成效!秋爽方丈扬和合钟声于海内外,寒山寺钟悬挂到了日本、东南亚、美国、加拿大、北殴、南极等诸多国家和地区。藉此钟声,将吉祥和平的祝愿流播寰宇!

实践禅艺和合
秋爽方丈继承历代寒山方丈的传统,以书画为修持法门。多年来,秋爽方丈临池不辍,并形成了端庄而豪迈、简净而生动的美学品格。其作品传遍海内外,将深邃的禅意感染着众多观众!

据中日佛教学者发布的资料显示:佛教文化在日本文化中,中国“寒山寺”这一意象具有特别的意义。无论是描写夜半寒山寺钟声的《枫桥夜泊》,还是主张无常空寂的佛法禅意,抑或是关于寒山寺内高僧寒山的隐世传说,都对日本社会、宗教、文学、教育、艺术等方面产生了深远影响。每逢元旦辞旧迎新之际,成千上万的日本人甚至不远万里专程到苏州寒山寺参加新年祈听钟声活动。

寒山诗东传日本之时,正值日本镰仓时代末期,时局动荡,战乱频发。寒山诗中的无常思想和隐士情怀恰与当时日本文人想要逃避残酷现实、寻求精神解脱的愿望不谋而合,因此广受好评。自鉴真和尚赴日传教,开启天台山和日本禅宗交流的序章以来,所有到天台山巡礼的日本僧人几乎都会受到寒山事迹的熏陶。富含禅机、诗偈不分、具有显著佛教特色的寒山诗日益受到日本僧侣的重视和喜爱,他们不由自主地模仿寒山的创作风格撰写散文和诗歌。寒山僧形象风靡日本在世人眼中,寒山是一位衣衫褴褛、生活贫苦但却超越世俗、不惧权贵的高僧。他豁达不羁的人生态度、怡然自得的隐者风度、飘逸脱俗的超凡形象得到了许多日本文学家的崇拜。

另外,还有多名日本作家从禅宗思想、文化向往角度创作了许多关于寒山的作品。在日本绘画史上,寒山形象是一个极为常见的题材,从古至今,几乎每一位知名的日本画家都曾创作或仿制过寒山的画作。由于日本画界对寒山主题的偏爱,日本墨画协会还特意出版书籍总结归纳寒山等人物形象的创作方法,画家们对寒山的推崇以及寒山形象在日本绘画界中的重要地位可见一斑。除了风靡绘画界外,寒山主题在日本工艺美术界和书法界中也备受欢迎。

综上,“寒山寺”在日本人的心中,不仅代表着一座绵延千年的中国古刹,它的背后,蕴含着苍茫悠远的《枫桥夜泊》、无常空寂的佛法禅意以及隐世超然的禅者形象。日本文化对“寒山寺”的向往和憧憬不言而喻。 

(详细报道请关注本报中日文网站、脸书、推特、今日头条)