中国故事 国粹篇中日文化交流京剧在海外华人圈国粹在身边.京剧在大阪国粹艺术娱乐文化交流

[2024京剧.国风.美术.文化交流会]在大阪多元文化中心七彩上演圆满收官

本报7日消息:[2024京剧.国风.美术.文化交流会]12月7日在大阪多元文化中心圆滿收官,活动结束后,本报收到了来海内外京剧界、文化艺术界的广泛好评。本次活动堪称2024年岁末最后的日子里、在大阪上演的一场多彩多姿、七彩缤纷、祥瑞祥和、天地静好、值得珍重的,值得存影的一场别具一格、别开生面的文化活动。

12月7日午后1点半,大阪多元文化中陈雨阳宣布:[2024京剧.国风.美术.文化交流会]现在开始!

大阪京剧团青年演员金秋主持节目

本次活动由中日新报、大阪京剧团主办 ,日本华翼国际教育、大阪多元文化中心协办,一般社团法人花漾汉语、YURI DANCE、秦川美术教育等协力策划实施,来自大阪、神户、奈良、京都、堺市、八尾、姬路等地的华侨华人、中日京剧爱好者、中日文化艺术爱好者、中日摄影爱好者、大阪市民等100多人出席,会场座无虚席,门廊间也站满了观众。

日本华翼国际教育集团董事长・東京華楽坊负责人何慧群校长首先致辞。她说,“非常感谢大阪京剧团邀请我来参加今天的活动。当我走进这所大楼里的时候,还没有什么特别的感觉;但是当我走进这个会场里才感到很是惊讶!这里今天的文化氛围,就像回国、回到家乡过春节一样,很接地气感觉特别好。尤其看到这么多华二代、华三代的参与,感觉非常兴奋,期待今后每年都举办这样的活动,而且要越办越好!我们東京華楽坊和大阪多元文化中心是联合办教育的机构,开设了音乐、舞蹈、绘画等多种课程,希望更多的孩子和家长共同参与。在东京,我们已经做了12年,目前我们运营和承办的项目有:中央音乐学院日本考级、北京舞蹈学院日本考级、东京少儿春晚、东京多元交响乐团、海外桃李杯舞蹈大赛、东京国际青少年艺术节等等。说起海外华人教育,包括京剧也好、舞蹈美术也好,我觉得其实是需要一种坚持,我们做教育12年,大阪京剧团也做了多年吧?我想,都是因为坚持,可能一个坚持还不够,还得要坚持坚持再坚持,才能把事情做好。我们坚持把少儿教育做好,大阪京剧团坚持把京剧唱好演好,家长们要支持把对孩子们的各项文化艺术的学习支持做好,我们大家一起共同努力,把京剧文化、美术艺术文化传承并发扬光大,在海外传承下去。另外,在这里向在座的各位透露一个好消息:中央民族歌舞团将在2025年1月22日疫情后首次赴海外演出,第一站就是东京,第二站就是大阪,而且是全公益性的。这次的演出讲给观众带来一些震撼,比如中国远古的乐器1000年前的、2000年前的、甚至还有8000年前的……届时欢迎大家到场观看。最后,祝本次活动圆满成功,谢谢大家!”

一般社团法人関西中華總商会前会長何玲青致辞。本次活动还在策划阶段时,何玲青前会长了解到本次活动的环节离不开“赞助商”之后,二话没说便慷慨相助,且赞助资金立马到位,才使得本次活动的主办方感动感激之余、积推进筹办并顺利从策划到圆满完成实演。

何玲青前会长在致辞中说:今天的活动有国粹艺术,带我儿子过来参加,让儿子感受一下国粹京剧的魅力,同时也让儿子感受中国国风的文化氛围,希望他也喜欢这样的氛围,同时祝贺今天的活动圆满成功!

YURI DANCE团队的小朋友表演民族舞蹈《飞天乐鼓》

大阪京剧团陈静演唱《霸王别姬》看大王……陈静学唱京剧完全是从零基础开始的,时间并不太长,唱功神速提高,最近进步很快。

大阪京剧团刘成团长演唱《诸葛亮》我正在城楼观山景……(琴童书童扮演者:花漾汉语团队的小朋友)

大阪京剧团孙莉演唱《贵妃醉酒》海岛冰轮初转腾

YURI DANCE团队的小朋友表演民族舞蹈《雪域》,陶醉于舞乐中的孩子们自信满满!

YURI DANCE团队的萌娃表演民族舞蹈《胭脂妆》所有的孩子都努力认真做好每一个动作,赢得全场热烈掌声。

大阪京剧团孙莉表演《贵妃醉酒》

YURI DANCE团队的小朋友表演《飞天乐鼓》

大阪京剧团贯名演唱程派名曲《被纠缠》

大阪京剧团阎明春演唱《洪阳洞》(每次活动阎明春和胡秀兰夫妇都早早赶到会场帮忙做准备)。

大阪京剧团贯名演唱程派名曲《荒山泪》

大阪京剧团刘建明演唱《苏武牧羊》,功底深、台风正,受到观众好评。

忙碌的台前幕后

花漾汉语团队的孩子们说:大唐贵妃,我也要演!

大阪京剧团《大唐贵妃.蝶恋》剧组全体人员深知,要想演好,还需深攻细磨。

大阪京剧团的老生演员刘建民专程从上海飞来参演(家中有高堂老母还需陪伴),演出结束之后匆匆返回上海。

陈静从零基础开始学唱京剧到登台独自演唱,时间并不长,最近唱功神速提高,进步很快!

大阪京剧团青年演员金秋初次试戴凤冠,好似自带灵性有模有样了。

实习记者初次体验京剧,又是一种怎样的感觉!

孩子们初次体验大唐宫女服,精气神别提有多带劲!

演出结束小合影,让看戏人和演戏人瞬间秒变同框美人!

尽管是在台下,但是,两位宫女精气神在画面上一目了然。

中日新报摄影记者黄云(专心工作努力拍片,盒饭没领庆功会晚宴没参加,傍晚之前赶回去倒盘选图上传,敬业如初如当年)

来自各方的好评,主办方脸上绽放的微笑。

入镜“高光时刻大合影”的每一位成员,都为2024的文化交流活动面带质感高光。一时的荟聚,成为”大阪多元文化之夜”的永久保存版。

活动结束后,花漾汉语团队发来了一段文字,全文如下:

“衷心感谢主办方大阪京劇团与共催大阪多元文化センター为华裔儿童带来了这次意义非凡的京剧体验活动。从活动的策划筹备,到现场的有序组织,每一个环节都尽显专业与用心。大阪京劇团凭借深厚的京剧底蕴,为孩子们呈现精彩演出并传授专业知识;大阪多元文化センター为大家提供了宽敞舒适的活动场地,助力活动顺利推进。正是二者的强强联合,让华裔儿童得以深入领略京剧魅力,在异国他乡感受中华传统文化的温暖怀抱。衷心感谢你们的辛勤付出,期待未来更多精彩的文化传承活动。”

再次感谢本次活动的支持者、赞助者、策划者、参与者和热情的观众,以及全员的奉献和付出,才得以为本次的2024文化交流活动、画上美丽的句号!谢谢大家!

各方参与者期许:明年还要举办,还是在此相见!下次比这次还要精彩,越办越好!

活动结束曲终人散,而一般社团法人関西中華總商会前会長何玲青对本次活动中的京剧情结萦绕于心,两天之后,挥毫写下对联,字迹流畅、苍劲舒展,受到各界侨胞和日本友人的好评。

(详细报道请阅读下期《中日新报》2版)