侨喇叭播报侨声侨言侨语华人圈异国他乡・海外生活

首个非遗版春节,日本华侨华人这样过

2025年春节,是首个“被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录”的春节。从腊月小年到正月十五,在日华侨华人都以各自不同的形式、参与不同的喜迎春节活动。在华侨华人的带动下,不少日本当地民众也兴致勃勃地参与了各地的迎春活动。无论身在何处、走得多远,春节都处处体现了华侨华人心中不变的中国文化情结。对于海外华侨华人来说,春节的意义尤为特殊,它既承载着游子思亲思乡的浓浓之情,也寓意着天涯海角维系中华元素浓重的笔墨。
本报自2025年1月25日发布了面向华侨华人征集“首个非遗版春节,我在日本这样过”的图文和小视频征稿启事之后,收到很多来自各界侨胞同胞的“春节,我(我们、我家)在日本这样过”的信息,无论是文字还是图片和视频,都激情满怀、年味浓浓。在这些呼之欲出的画面中,本报编辑部选登了其中部分图文、刊登在《中日新报》的网站(陆续补充中)、以及今日头条和百度等多个APP平台,并在本期文化版面刊出,与广大读者共享首个非遗版春节在日本浓浓的年味。

大阪京剧団闫明春胡秀兰夫妇置办年货,祝大家新年快乐!

我们家饺子倍儿香!

河南同乡会关西分区给大家拜年啦

一般社团法人花漾汉语的学生和家长们欢聚一堂做手剪窗花、包饺子,围坐一桌共享美食,在传统韵味里感受中国春节的喜庆。

大阪美食汇举办春节送福聚餐会,包饺子过大年啦。

祥龙辞旧 福蛇迎新。今年是第一个非遗版春节,我们大阪美食汇是一群热爱生活,热爱美食的老华侨,我们在大阪欢聚一堂,迎接新年!我们给大家新春送福啦 !过年好!

报社记者家的私房小菜(川味素菜)过大年

香雪吟诗会给大家拜年啦!

香雪吟诗会朗诵毛主席诗词《重上井冈山》

大阪京剧団金秋全家给大家拜年啦!

谢家私房菜(海派)亮相旅日华人年夜饭餐桌(谢春林)

中国の春節(旧正月)の29日、在岡中国人でつくる「岡山県華僑華人総会」は、

春節を祝う集いを岡山市内で開いた。会員ら約130人が書道のパフォーマンスや中国の伝統楽器の演奏を通じて親睦を深めた。ステージで書家の馬仁武さん=広島市=が縦180センチ、横90センチの紙に、咲き始めた梅が春の訪れを告げる様子を詠んだ毛沢東の漢詩「詠梅」をしたためた。

“祥龙携福辞旧岁,银蛇献瑞启新程”。今年是我在日本度过的第三十五个春节。即便远隔重洋,我的心也随着祖国的脉博跳动,跟着十四亿人一起心花怒放。我来自沈阳,除夕的饺子充满了浓浓的乡情,年年有余的美味鱼肴让
我想起小时候年画上抱着大鲤鱼的胖娃娃……今年去神户参加一年一度的春節祭人山人海很震撼,我们还拜了关帝庙。在这申遗成功的第一个举国欢庆的春节,衷心祝愿祖国在新的
一年里更加繁荣昌盛,祝福亲朋好友、祖国父老乡亲蛇年吉祥,巳巳如意!
10宫图/文作者:kuro 北大日语系毕业赴日35年。

旅日侨胞艺术家在大阪产业大学孔子学院(梅田校区)举办的春节活动上,与该院康林院长一起演唱《大海啊,故乡》,学习中文的日本学员近80人兴致勃勃地观看了演出。

除夕夜东京塔点亮中国红(图:刘莉生)

2025年春节东京塔点亮中国红(图:央视新闻)