俳人笔下的节气与花 | 小暑 (人民中国 )
小暑天正闷,
踩到人影慌了神:
竟是老母亲。
(王众一 译)
时逢小暑心慌乱,
踩到萱亲身影惊。
(王岩 译)
水上生薄雾,
老鸦横卧合欢树。
划船将河渡。
(王众一 译)
轻摆渡舟晨霭里,
合欢花醒噪乌鸦。
(王岩 译)
欢迎更多的朋友和粉丝继续分四组跟进,在本期后台以留言形式踊跃投稿!
以上四种征稿我们将随下一篇节气文章推出,大家共赏。
……………………………………………
小暑天正闷,
踩到人影慌了神:
竟是老母亲。
(王众一 译)
时逢小暑心慌乱,
踩到萱亲身影惊。
(王岩 译)
水上生薄雾,
老鸦横卧合欢树。
划船将河渡。
(王众一 译)
轻摆渡舟晨霭里,
合欢花醒噪乌鸦。
(王岩 译)
欢迎更多的朋友和粉丝继续分四组跟进,在本期后台以留言形式踊跃投稿!
以上四种征稿我们将随下一篇节气文章推出,大家共赏。
……………………………………………