中日经贸活动信息发布本月话题

为纪念中日邦交正常化50周年,関西地区举办中日企业经济交流会

本报讯:7月19日下午,由中国驻大阪总领事馆後援、一般社团法人西日本中国企业连合会、大阪商工会议所共同主办,関西经济连合会、関西中华总商会协办的“関西地区中日企业经济交流会”在大阪新大谷饭店隆重举行,関西地区250多家日企及在阪中国企业的代表和相関团体出席了盛会。

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: mmexport1658267071931_edit_68209033927087711544252702366213.jpg

一般社团法人西日本中国企业连合会会长関志浩首先致辞,他说:“西日本中国企业联合会是以在西日本的中国资本企业和地方政府的派驻事务所为主体的一般社团法人。联合会的目的是加强在西日本设立据点的中国企业之间的相互交流,加深与日本经济界的交流,为扩大中国和日本的友好及经济关系做出贡献。今年是中日邦交正常化50周年,两国着眼于未来发展性的经济合作开展了各种各样的活动。”

関志浩会长接着说:“近年来,中国的科技发展日新月异,人们的生活方式也因此发生了巨大的变化。人们随身携带的智能手机代替了钱包,从食品到公司,所有的东西都通过电子方式进行结算。在中国新商业不断诞生的情况下,有眼光的消费者越来越多,从世界各地挑选“更好的东西”的欲望也越来越强烈。2020年中国人的人均可支配收入约为49万8000日元,平均消费支出约为32万8000日元,其中文化、教育、娱乐支出将从2000年的13%上升到2030年的21%。医疗、健康等也得到了高度关注,消费者的需求结构正在向注重事物消费和品质的方向变化。在中国,追求优质商品和服务的潮流今后也会持续下去。在创新技术不断诞生的同时,世界范围内也掀起了推进碳中和的潮流,中国也在政府的主导下采取了各种措施。能源和电动汽车等在中国的脱碳相关市场,预计到2050年将增长到约255兆日元的巨大规模。”

関志浩会长最后表示:“现在的中国在世界范围内是一个发达且充满活力的市场。本次交流会将成为活跃在两国最前线的企业人士与大家见面的宝贵机会。我们西日本中国企业联合会衷心希望这次机会能成为大家认识新的场所、拓展商务机会的场所,使中国和日本的商务不断扩大。”

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: mmexport1658267088854_edit_68641643302027346448148232373860.jpg

大阪商工会議所 会頭 鳥井信吾致辞,他说: 今年迎来了中日邦交正常化50周年这一重要的一年,在此表示祝贺。1972年邦交正常化以后,中日两国在经济、学术、文化等多方面有很深的沟通和交往。从经济角度来说,中国是日本最大的贸易伙伴,也是进驻日企据点数高达3万3千的国家。2025年将举办大阪· 関西 世博会。主题为“生命 · 闪耀的未来”,这让我们更近距离地思考“冠状疫情灾难”,我认为这是一个更符合时代的主题。

薛剑总领事致辞

中国驻大阪总领事馆薛剑总领事在致辞中表示:“当前百年变局与世纪疫情叠加共振,世界进入新的动荡变革期。东升西降、广大发展中国家特别是新兴大国群体崛起、亚洲重新引领世界发展的时代脉络日渐清晰。希望日方能认清大势,把准方向,顺应潮流,以更加积极的进取姿态,坚定扎根中国市场,持续拓展强化中日经贸合作。中国始终坚持中日睦邻友好政策,愿在中日四个政治文件确立的各项原则精神基础上与日本继续走和平共处、互利双赢、共同发展之路。”

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: mmexport1658267091447_edit_68981745614472309668730281841689.jpg

大阪商工会议所中国经济委员会委员长鈴木善久在致辞中说: “今年不仅是中日邦交正常化50周年,在经济方面也是值得纪念的一年。不仅一般贸易,在电子商务领域中国也在迅速扩大,拥有成为美国3倍以上的世界最大的市场规模和旺盛的消费欲望。而且(这些年)中国对日本的投资也很活跃,本会议所担任事务局的大阪外国招商中心,在过去20年的招商业绩中,37%来自中国……。

接下来中日八家企业的代表,先后登台向在座的嘉宾及与会者介绍了各自企业与日本企经济合作交流的经验,受到了与会者的好评。这些企业分别是: ハイアールグループ日本地域 (中国海尔集团) 、塩野義製薬株式会社(日)、ビーワイディージャパン株式会社 (中) 、エムジーファーマ株式会社 (日) 、チャイナ・モバイル・インターナショナル株式会社 (中) 、株式会社サイエンス (日)、 CCIC・JAPAN 株式会 (中) 、カルテック株式会社 (日) 。

交流会现场

会后,中国出展企业与関西地区 工商界相关企业,就其商品在中国市场推广的优势等进行了近距离的商务对接相谈, 参与对接相谈还有 法律事务所等相关部门。

関西地区中日企业经济交流会于午后17点圆满结束。

(2022年本报现场独家报道)