イベント中日经贸活动信息发布行事

中国国缘、缘结天下——“国缘”酒上市发布招待会在大阪丽嘉皇家大酒店隆重举行

chunichi

本报23日消息：继9月20日国缘V9在东京举办上市推介发布会之后，9月23日，由江苏今世缘酒业股份有限公司主办，日本関西江苏総商会、大阪華僑江苏同郷会和运营方株式会社エルム等协办、中華人民共和国駐大阪総領事館・⼤阪華僑総会・一般社団法人関西中華総商会後援的「国缘”V9酒上市发布招待会」于9月23日在大阪丽嘉皇家大酒店隆重举行，西日本工商、财政、金融、贸易、侨界、媒体等相关者300人出席。

日本参議院議員高桥光男、大阪市議会議長竹下隆、大阪府議会議員・大阪维新会元議会議員和田賢治、関西中華総商会会長古川鹏程、原大阪府八尾市市長田中誠太、兵库県元議会議員野口裕等先后致辞，日本衆議院議員、日中友好日中友好連盟会长二階俊博致辞（代读）

大阪市議会議長竹下隆致辞中表示，希望通过这款酒促进中日友好交流。

大阪華僑総会会長趙知理致辞

関西中華総商会会長古川鹏程致辞

今世缘酒业副总经理李维群在致辞中表示，酒是世界上最温情的语言，缘是今世缘酒业品牌文化的核心。酒与缘相互融合，凝聚着世界人民的爱与力量。中日两国一衣带水，地缘相近、文缘相通。希望通过这次国缘美酒上市发布，让更多的国际友人喜欢中国白酒，认同中国的“国缘”。

李维群副总经理说：“在这金秋时节，今天我们缘聚大阪，共同见证国缘系列产品在日本发布上市，共话发展。值此机会，我谨代表今世缘酒业向出席活动的国际友人、华人华侨以及各界人士表示衷心的感谢和崇高的敬意！淮安是新中国开国总理周恩来的故乡，是世界美食之都，是运河之都，也是四大名著中的《三国演义》《西游记》《水浒传》的创作地。淮安也与日本的柏崎市・吉备中央町等9个城市建立了友好关系。今世缘酒业的前身是江苏高沟酒厂，高沟酿酒始于两汉，盛于明清。公司拥有“国缘”“今世缘”“高沟”三大著名品牌。中日两国地缘相近、文缘相通。我们期待通过国缘美酒，搭建起一座跨越国界和语言的沟通桥梁，以更加开放的理念，让更多的国际友人喜欢中国白酒，认同中国的“国缘”，真正实现各美其美，美美与共。”

李维群副总经理最后说：“中国国缘，缘结天下”不仅仅是一句口号，更是国缘走向世界、拥抱世界的真实写照。随着国缘V9在日本市场的成功发布，相信在不久的将来，这一中国高端白酒品牌将在日本市场绽放出更加璀璨的光芒，为国缘品牌的国际化发展奠定坚实基础。同时，这也将为中日两国的文化交流与经贸合作开启新的篇章，共同书写“各美其美，美美与共”的美好未来。

株式会社ELM社长古賀博之在致辞中表示：“我们非常荣幸地在此迎接各位，向大家介绍由我们ELM公司作为日本总代理的中国上市公司—江苏省今世缘的白酒。今世缘是将丰富的传统与创新相结合的高端白酒制造商，凭借其卓越的品质与口感，尤其是在中国江苏省拥有极高的市场份额。此次能够在日本推广这款白酒，并由我们公司作为总代理向各位介绍，我们感到无比的喜悦与荣幸。株式会社ELM将竭尽全力，通过今世缘的白酒，让日本的顾客充分感受到其独特的魅力。我们相信，这款白酒所承载的深厚历史与丰富风味，必将为日本的文化和生活方式创造新的价值。”

許士超会長致辞

 

“国缘”酒走进大阪：成为了“国缘”酒海外拓展的重要一站

“国缘”酒走进大阪：成为了“国缘”酒海外拓展的重要一站

发布会不仅展示了国缘V9的独特魅力，也进一步加深了中日两国在文化和经贸领域的合作。据悉，江苏今世缘酒业股份有限公司作为中国质量协会的核心会员单位，其产品质量一直得到国内消费者的一致认可。此次国缘V9在日本市场的成功亮相，不仅为中国白酒国际化树立了新的标杆，也为中日两国的文化交流与经贸合作注入了新的活力。