解码中国 | 长了翅膀的农场

在宁波，外文出版社荣誉英文主编大卫·弗格森遇到了当地的“蔬果老大”金立申，并把他的故事写进了新书《潮涌之江：中国发展看“浙”里》。

1971年，金立申出生在庵东镇，家里务农为生。初中毕业后，他成为一名渔民，在杭州湾捕捞小海鲜。金立申没想到，日后他会成为“蔬果老大”。

那时，当地农民种过棉花，也种过大豆和辣椒，但销路都不好。金立申想走出去寻找机会。于是，他搭过路车，到外面推销农产品。车子开往哪里，他就去哪里，有可能是杭州、宁波，甚至是上海。

慢慢地，他作为中间人的名声越来越大，但物流问题仍然存在。

2008年，杭州湾跨海大桥开通。从此，庵东镇到上海的时间从10小时缩短到2小时，当地农产品能触及的潜在市场也更大了。金立申的农场像长出了翅膀，把蔬果出口到了日本、德国、美国、澳大利亚和加拿大。

1月16日，浙江省国际传播中心（ZICC）与外文出版社联合推出报道《解码中国 | 长了翅膀的农场》，邀请大卫·弗格森为我们讲述“蔬果老大”的故事。敬请关注。

 

联合出品：浙江省国际传播中心（ZICC）、外文出版社